Une étude commandée par le CCN en santé environnementale - Retrospective Investigation of Drinking Water-Related Illnesses in Canada (Novometrix Research Inc.) * (Ce document n'est disponible qu'en anglais pour le moment) a étudié les épisodes de maladies d'origine hydrique qui se sont produits entre 1993 et 2008 et a déterminé les facteurs de risque. L'une des principales conclusions de cette étude est que ces épisodes étaient reliés aux petits réseaux d'alimentation en eau potable.

Les questions suivantes sont parmi celles identifiées grâce à cette étude :

• Les éclosions de maladies d'origine hydrique fournissent des occasions servant à déterminer les sources, les impacts sur la santé et d'autres facteurs contributifs aux maladies d'origine hydrique.

• Actuellement, le Canada n'a aucun système de surveillance national des éclosions de maladies d'origine hydrique ni d'approche normalisée de cueillette d'informations sur les éclosions.

• Les informations recueillies sur les éclosions de maladies d'origine hydrique ne sont souvent ni publiées ni distribuées ou adéquates.

Consultations

Afin d'orienter la direction de ce Projet plusieurs consultations publiques ont eu lieu. Le CCNSE a consulté des inspecteurs en santé publique responsables des petits réseaux d'alimentation en eau potable en mai 2009 lors de la conférence de l'Institut canadien des inspecteurs en santé publique. Depuis, le CCNSP a cherché à recueillir les commentaires directement auprès des experts en réseaux d'alimentation en eau, des professionnels de première ligne et des responsables des politiques lors des événements suivants : une séance le 9 juin lors de la conférence de l'ACSP à Winnipeg, un forum d'une journée le 23 juin à Toronto, une séance le 14 juillet lors du Congrès international sur la santé circumpolaire à Yellowknife et une séance à Montréal le 24 septembre 2009.

Chaque séance était une importante occasion d'échange de connaissances et d'expertise. Le CCNSE a présenté les résultats de son enquête et les participants ont déterminé les besoins des petits réseaux d'alimentation en eau potable qui ne sont pas comblés actuellement au Canada. Ces séances productives servent à déterminer les priorités en matière de recherche et les occasions pour des collaborations futures en ce qui a trait aux petits réseaux d'alimentation en eau potable dans les collectivités éloignées du nord du Canada. Plusieurs lacunes ont été déterminées et classées par priorité à l'intérieur de chacun de ces six secteurs :

• Les analyses

• Le traitement

• La surveillance

• Les interventions

• Les politiques

• La formation

La dernière consultation s'est tenue le 15 juin 2010, à la Conférence annuelle de l'Association de santé publique du Canada. Ce fut l'occasion de discuter avec les participants des derniers travaux des Centres et de recevoir leurs commentaires à propos de l'orientation du projet. Cliquez ici pour voir la présentation PPT.

Pour consulter le résumé de la séance sur les petits réseaux présentée à la conférence de l'ASPC, cliquez ici.

Une autre présentation offerte par Mme Mona Shum, gestionnaire du CCN en santé environnemtnale a eu lieu au Consensus Conference on Small Water Systems Management for the Promotion of Indigenous Health, en mars, 2010. 
Pour visionner cette présentation qui met en lumière les derniers développements du projet, veuillez cliquer sur l'hyperlien suivant. (Ceci est un lien externe, la présentation n'est disponible qu'en anglais).
La présentation est au # 10 de la liste: http://cahr.uvic.ca/category/videos/

Sondage

En octobre 2009, un sondage en ligne a été mené afin de classer les activités par priorité dans chacun des six secteurs donnés. Les priorités classées comprennent, entres autres, l'efficacité des essais chimiques ou physiques de la sécurité de l'eau potable, les coûts des procédures d'essai, l'évaluation des données probantes liées au succès ou à l'échec des récentes mises à niveau des réseaux d'alimentation en eau et si ces leçons peuvent être appliquées dans différents contextes, etc. Les résultats de ce sondage aideront les CCN à développer une approche détaillée afin que la santé publique puisse mieux surveiller les petits réseaux d'alimentation en eau potable.

Cliquez ici pour consulter le Sommaire des résultats du sondage.